当初、「オス」であると発表されていた、アトランタ動物園の３頭のパンダ（ポー、メイルン、メイファン）ですが、DNA鑑定の結果、３頭すべて「メス」であると確認されたそうです。
http://www.zooatlanta.org/home/article_content/panda_update_females

▼アトランタの双子パンダの映像（YouTube）
http://www.youtube.com/playlist?list=PLt1LWXndyyt77d5OANn1gH7ortDY4g06l


●パンダ所長より
そういえば、かつて、アトランタ動物園の「メイラン」の性別も、ずいぶん長い間、間違っていましたね・・・

アメリカ・アトランタ動物園の双子パンダの名前が、正式に発表されました！
「Mei Lun」(メイルン)と「Mei Huan」(メイファン)と命名されました。

▼誕生から、命名までの100日間の記録映像



●パンダ所長より
私は、「Mei Lun 美倫」と「Mei Hua 美華」かと思っていたのですが違いましたw　
可愛い兄弟ですね〜　元気に育って欲しいです！

アメリカ・アトランタ動物園で誕生したパンダの名前が、いよいよ発表されます！
名前の発表は、誕生(7/15)から 100日目となる、(アメリカ現地時間)2013年10月23日(水)です。※この記事を書いている現時点では、まだ発表されていません。

▼名前の候補
(1)Mei Lun (may loon) and Mei Hua (may hwaa), meaning “Lun Lun’s twin cubs born in the U.S.;”
(2)Mei Lun (may loon) and Mei Huan (may hwaan), originating from a Chinese idiom that also means “something indescribably beautiful and magnificent;”
(3)Tian Lun (tee-an loon) and Tian Le (tee-an luh), a modified version of another Chinese idiom meaning “joy of family life” or “family happiness;”
(4)Lan Tian (lan tee-an) and Bi Shui (bee shway), meaning “blue sky and clear water;”
(5)Da Lan (dah lan) and Xiao Lan (sheow lan), meaning “bigger one (a reference to the larger Cub B) and smaller one (Cub A) of Atlanta-born twins.”
http://www.zooatlanta.org/home/article_content/cub_voting_begins


▼アトランタ動物園
http://www.zooatlanta.org/

▼これまでの成長の記録ブログ、ライブカメラもあります。
http://www.zooatlanta.org/1212/panda_cam



●パンダ所長より
どんな名前になっても、たくましく元気に育って欲しいですね〜

ところで、

アトランタよりも先に誕生(2013年7月6日誕生)した台湾の赤ちゃんパンダの名前の正式発表は、アトランタよりもあとの、今週末2013年10月26日とのことです。
私は「圓仔」に投票しましたが、どうなるでしょうね？
ちなみに、１段階目の投票では、下記の通り。
「圓仔」1219票、
「団圓」620票、
「圓宝」600票、
「粉圓」259票、
「湯圓」235票、
「圓仔花」204票
２段階目の投票は、9/14〜10/15まで行われました。


※実は、もうすでに名前は決まっているみたいですねw
http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=2323462&lang=eng

2013年9月7日に、アメリカ・サンディエゴ動物園のバイユン(白雲)が、22歳の誕生日を迎えましたが、そのお祝いのために作られたケーキのメイキング映像が公開されていました！
飼育員というよりも、ケーキ職人のようですね！　お見事！すばらしい！



●パンダ所長より
もしも私がパンダに生まれ変わったら、
１度は、サンディエゴ動物園で、誕生日のお祝いをしてもらいたいなぁ〜

2013年7月15日に、アメリカ・アトランタ動物園で誕生した双子パンダ（いずれも♂）の身体測定！
可愛すぎる〜

アメリカ・スミソニアン動物園で、8月23日に生まれたパンダの赤ちゃんは、女の子であると、確認されました。
また、２頭の精子を使った人工授精による出産であったために、父親が判明するまでに時間がかかりましたが、父親は「ティエンティエン（添添）」であるとのこと。
さらに、8月24日、死産であった子も女の子で父親はティエンティエンであり、二卵性双生児であったとのこと。

▼詳細は動物園のブログをチェック！
http://nationalzoo.si.edu/Animals/GiantPandas/default.cfm#update

▼ライブカメラ
http://nationalzoo.si.edu/animals/webcams/giant-panda.cfm

アメリカ・スミソニアン動物園のパンダのメイシャン（美香）が、赤ちゃんを出産！
現地時間 8月23日 5:32 p.m.

The giant panda Mei Xiang has become a proud mama, again, giving birth to a cub today (Aug. 23) at 5:23 p.m. ET at the Smithsonian's National Zoo in Washington, D.C.
http://i.livescience.com/images/i/000/056/165/i02/panda-cub-532.jpg?1377300638


スミソニアンとサンディエゴ動物園の２頭の精子を使った人工授精による出産であるため、どちらが父親かを判明するのは数週間後の見通し、とのこと。

▼詳細は動物園のブログをチェック！
http://nationalzoo.si.edu/Animals/GiantPandas/default.cfm#update


▼ライブカメラ
http://nationalzoo.si.edu/animals/webcams/giant-panda.cfm




●パンダ所長より
昨年2012年に生まれた赤ちゃんは、誕生から１週間後に亡なくなりましたが、今年は元気に大きく育ってくれることを心から祈っています。

アメリカ、アトランタ動物園で、2013年7月15日生まれた双子の赤ちゃんの動画が公開されています。（動画公開日：2013年8月8日）

▼アトランタ動物園　（パンダ情報ページ）
http://www.zooatlanta.org/home/panda_cam

アメリカ、サンディエゴ動物園で誕生したパンダ「シャオ・リー・ウー」(Xiao Liwu･小礼物)が、7月29日に満１歳の誕生日を迎えました。竹とニンジンが入ったアイスケーキがおいしそうですね〜

▼サンディエゴ動物園ブログ
http://blogs.sandiegozoo.org/2013/07/29/panda-party-wu-hoo/


●「小礼物」は、サンディエゴ動物園では、6番目の赤ちゃんです。
サンディエゴ動物園では、初めての「７月生まれ」の赤ちゃんです！
(1)華美（1999年8月21日誕生）※中国へ戻されました
(2)美生（2003年8月19日誕生）※中国へ戻されました
(3)蘇琳（2005年8月02日誕生）※中国へ戻されました
(4)珍珍（2007年8月03日誕生）※中国へ戻されました
(5)雲子（2009年8月05日誕生）
(6)小礼物（2012年7月29日誕生）★

アトランタ動物園で、現地時間の7月15日の夕方に双子のパンダが生まれましたが、動物園のブログ(7月18日付)によると、現在、双子の大きな方の赤ちゃんは、139.1グラム、小さな方は、97.1グラムとのこと。

ルンルンが出産するまでは、双子とは分からなかったそうです。
双子の名前は、生後100日目（10月下旬ごろ）に発表予定。双子は、どちらも男の子みたいですね〜
http://www.zooatlanta.org/home/panda_cam


★【パンダクイズ】パンダ所長より
アメリカで双子のパンダが生まれたのは、1987年以来、26年ぶりとのことですが、パンダファンのみなさんは、1987年にアメリカで生まれた双子のパンダの名前を知っていますよね？